Au nom du comité de salut public, Barère propose de traduire au tribunal révolutionnaire les contre-révolutionnaires qui ont employé des manœuvres criminelles dans les ateliers de fabrication d’assignats, d’armes, de poudre et de salpêtre, lors de la séance du 22 prairial an II (10 juin 1794)